都市中文网

海外北经 騊駼驳兽蛩蛩兽罗罗兽遗玉甘柤树甘华树（第1页）

【騊駼（状如马）】+【驳兽（状如白马，锯牙）】+【蛩蛩（素兽，状如马）】+【罗罗（青兽，状如虎）】（海外北经）

北海内有兽，其状如马，名曰騊駼（tao

tu）。

有兽焉，其名曰驳，状如白马，锯牙，食虎豹。

有素兽焉，状如马，名曰蛩蛩。

有青兽焉，状如虎，名曰罗罗。

【译文】北海内有一种野兽，形状像一般的马，名称是騊駼[tao

tu]。

又有一种野兽，名称是驳，形状像白色的马，长着锯齿般的牙，能吃老虎和豹子。

又有一种白色的野兽，形状像马，名称是蛩蛩。

还有一种青色的野兽，形状像老虎，名称是罗罗。

.............................................

【遗玉·甘柤·甘华】（海外北经·平丘）

平丘在三桑东。爰有遗玉、青（鸟）[马]、视肉、杨柳、甘柤、甘华，百果所生。（有）[在]两山夹上谷，二大丘居中，名曰平丘。

译文：平丘在三棵桑树的东面。这里有遗玉、青马、视肉怪兽、杨柳树、甘柤树、甘华树，是各种果树生长的地方。在两座山相夹的一道山谷上，有两个大丘处于其间，叫做平丘。

注释：

遗玉：据古人说是一种玉石，先由松枝在千年之后化为伏苓，再过千年之后化为琥珀，又过千年之后化为遗玉。

甘柤：传说中的一种树木，枝干都是红色的，花是黄色的，叶子是白色的，果实是黑色的。

甘华：传说中的一种树木，枝干都是红色的，花是黄色的。

..........................................

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:清冷年下的追妻套路  柠檬天  穿越架空，我才是老板中的天花板  欲语凝噎  重生10：从娱乐圈开始杀穿全世  快穿之我为影视女主生崽崽  九重凡尊  小狗用一生摇尾[小镇]＋  七零媳妇美又飒，冷面大佬被钓成翘嘴啦  别和我服软/盛夏满分暗恋  缅痞/极限隐忍  在相亲角偶遇暗恋对象以后  灼华倾世，桃夭三千情劫  饲养小病秧子的正确方式/小病秧子他又凶又甜  斗破苍穹外传之云韵篇  午夜飞行  九爷，你家小祖宗不想负责  在他心上纵火  新良缘  再一次，靠近吧